Na novela “Dona Beja“, da HBO Max, Severina (interpretada por Pedro Fasanaro) é uma personagem trans do século XIX, salva de um linchamento pela protagonista, tornando-se sua fiel escudeira, amiga e administradora de suas finanças.
Em uma das cenas, da trama que se passa em 1821, Severina é salva de uma “fogueira santa”, na qual era julgada como “invertido” e “um homem que gosta de se vestir como mulher”.
A questão reacendeu um debate nas redes sociais sobre o termo “transfake”, uma vez que a personagem não seria interpretada por uma atriz transexual na vida real.
O ator Pedro Fasanaro, no entanto, já se declarou uma pessoa não-binária, o que segundo Miguel Trombini, jornalista e doutorando em comunicação social, caracteriza uma pessoa como transexual.
“Na verdade é uma discussão que é muito fácil de se resolver porque transfake nada mais é do que um termo que foi cunhado para se referir a personagens transgênero que são interpretados por pessoas cisgênero”, iniciou ele.
Miguel Trombini acrescenta que “é toda uma questão bastante complexa porque transfake envolve exclusão de pessoas trans, da TV, do cinema, da indústria audiovisual como um todo”.
Pelo fato de Pedro Fasanaro já ter se declarado uma pessoa não-binária, “nesse caso não seria um transfake porque pessoas não-binárias são pessoas trans”, diz Trombini.
“Pessoas não-binárias são consideradas pessoas trans because há o entendimento de que pessoas trans são aquelas que não se identificam com o gênero que lhes foi imposto ao nascimento”, explica.
Em entrevista à CNN Brasil, no início de fevereiro, Pedro Fasanaro destacou o cuidado na construção da personagem Severina, mulher trans cuja trajetória é apresentada ao longo de um amplo recorte de vida.
“Você entende toda a trajetória da personagem, sabe? Porque acaba sendo uma história, um recorte mais longo da vida dessa pessoa, dessa figura”, explicou. Para Pedro, esse tipo de desenvolvimento desperta curiosidade e engajamento do público: “é interessante, eu acho que desperta curiosidade mesmo, instiga”.
“Eu acho que é uma personagem tão complexa, fala sobre tanta dor, mas ao mesmo tempo ela é tão querida”, diz. Para ele, a leveza é um elemento central da interpretação. “Eu realmente espero que as pessoas consigam olhar para Severina e se inspirar a lidar com a vida e com as coisas de uma maneira leve, sabe? E com amor e com afeto mesmo.”
A narrativa da HBO Max explora empoderamento, desejo e vingança, revivendo a trajetória da cortesã, Ana Jacinta – conhecida como Dona Beja — que desafiou convenções em Araxá.
O elenco é composto por Grazi Massafera, David Junior, André Luiz Miranda, Pedro Fasanaro, Bianca Bin, Deborah Evelyn, Indira Nascimento, Bukassa Kabengele, Otavio Muller, Isabela Garcia, Erika Januza, Tuca Andrada, Kelzy Ecard, Werner Schunemann, Thalma de Freitas, Gabriel Godoy, Ricardo Burgos, Catharina Caiado, Lucas Wickhaus, Luciano Quirino, João Villa, Rita Pereira, Simone Mazzer, Isabelle Nassar, Nikolas Antunes, Eduardo Pelizzari, Arilson Lucas, Paulo Mendes e Miguel Rômulo, entre outros.
Assista ao trailer de “Dona Beja”
*Publicado por Mariana Valbão, da CNN Brasil