No final da versão original de “Vale Tudo” (1988), escrita por Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères, Marco Aurélio (Reginaldo Faria) protagoniza uma das cenas mais inesquecíveis da teledramaturgia brasileira.
Ele termina a novela fugindo impune de todos os seus crimes, incluindo corrupção, roubo milionário e cúmplice de um assassinato.
Desde os primeiros capítulos, Marco Aurélio era retratado como um executivo carismático, porém profundamente corrupto, que trabalhava como vice-presidente da empresa de Odete Roitman, a poderosa TCA (Transportadora Campos).
Ao longo de mais de uma década, ele desviou valores da companhia e enriqueceu às custas dos cofres corporativos, redirecionando milhões de forma silenciosa para contas próprias. A estimativa final do rombo, descoberta por Afonso, filho de Odete, ultrapassava os R$ 54 milhões.
A suspeita inicial surge com uma mala misteriosa de dólares, que Maria de Fátima (Glória Pires) havia devolvido. Afonso investiga os registros contábeis da TCA e entrega à mãe um dossiê completo com provas do esquema de corrupção.
Odete confronta Marco Aurélio e o acusa diretamente de ser um ladrão e de ter roubado a empresa durante anos. Eles discutem, mas o empresário continua negando as acusações, até que a situação toma um rumo ainda mais grave.
Durante o embate entre Odete e Marco Aurélio, Leila (Cássia Kis), esposa do executivo, invade o local, tomada por ciúmes e revolta. Ela havia descoberto, por meio da empregada Deise, que Marco Aurélio estava tendo um caso com Maria de Fátima.
Convencida da traição, Leila vai armada ao encontro do marido e, ao ver uma mulher atrás de uma cortina, atira às cegas, acreditando que se tratava de Fátima. Mas quem ela mata por engano é Odete Roitman.
A morte de Odete se torna um dos maiores mistérios da televisão brasileira. Inicialmente, Marco Aurélio é o principal suspeito, todos acreditam que ele matou a empresária para silenciá-la
Leila, pressionada por Bartolomeu e Eunice (pais de Ivan) e também pelo ex, acaba confessando o crime, embora alegue que não teve intenção de matar Odete.
Mesmo após a confissão, o casal não se entrega. Marco Aurélio convence Leila a agir como se nada tivesse acontecido diante de Maria de Fátima, para garantir que a jovem não desconfie de nada. Em seguida, eles organizam uma fuga do Brasil, levando o filho Bruno e todo o dinheiro desviado da TCA.
Na última cena da novela, ao som de “Brasil”, na voz de Gal Costa, o jatinho particular decola com Marco Aurélio e Leila a bordo. Ele, então, olha para a câmera, faz o gesto de “banana” (uma espécie de deboche com o braço) em direção ao Cristo Redentor.
Essa cena virou um símbolo da crítica social brasileira, refletindo a impunidade, a corrupção e a arrogância das elites que escapam das consequências.
Apesar de ter matado Odete Roitman, Leila não paga por seus atos. E Marco Aurélio também não responde criminalmente por nenhum de seus crimes, nem pelo roubo milionário, nem pela cumplicidade no assassinato, nem pela fuga. Ambos saem ilesos, deixando para trás o escândalo, a tragédia e a empresa em ruínas.
E na nova versão?
É importante lembrar que a atual autora da nova versão de “Vale Tudo”, Manuela Dias, já afirmou que Leila não será a assassina de Odete Roitman na adaptação.
Isso significa que o desfecho de Marco Aurélio também pode ser completamente diferente — talvez ele pague por seus crimes, talvez tenha outro destino. Vários personagens já tiveram seus rumos alterados na releitura de 2025, e é possível que essa crítica à impunidade também seja revista ou atualizada.